Telugu | Kannada | Malayalam |
pallavi
दय रानि दय रानि दाशरथी राम
caraNam
caraNam 1
विवरिम्प तरमा रघुवीरानन्दमु (दय)
caraNam 2
तलचिते मेनॆल्ल पुलकरिञ्चॆनु राम (दय)
caraNam 3
कनुकॊननानन्दमै कन्नीरु निण्डॆनु (दय)
caraNam 4
आसिञ्चु वेळ जगमन्त तृणमायॆनु (दय)
caraNam 5
चरण कौगिलि वेळ चॆलगि मै मरचॆनु (दय)
caraNam 6
चॆन्तनुण्डग नादु चिन्तलु तॊलगॆनु (दय)
caraNam 7
मर्म हीनुल कूड कर्ममननय्यॆनु (दय)
caraNam 8
तनकै श्री रामावतारमॆत्तितिवो (दय)
caraNam 9
नावण्टि दासुल ब्रोव वॆडलितिवो (दय)
caraNam 10
मूडु मूर्तुलकादि मूलमु नीवे राम (दय)
caraNam 11
श्री त्यागराजुनि चॆलिकाडु नीवे राम (दय)
pallavi
दय रानि दय रानि दाशरथी राम
caraNam 1
विवरिम्प तरमा रघुवीर-आनन्दमु (दय)
caraNam 2
तलचिते मेनु-ऎल्ल पुलकरिञ्चॆनु राम (दय)
caraNam 3
कनुकॊन-आनन्दमै कन्नीरु निण्डॆनु (दय)
caraNam 4
आसिञ्चु वेळ जगमु-अन्त तृणमु-आयॆनु (दय)
caraNam 5
चरण कौगिलि वेळ चॆलगि मै मरचॆनु (दय)
caraNam 6
चॆन्तनु-उण्डग नादु चिन्तलु तॊलगॆनु (दय)
caraNam 7
मर्म हीनुल कूड कर्ममु-अननु-अय्यॆनु (दय)
caraNam 8
तनकै श्री राम-अवतारमु-ऎत्तितिवो (दय)
caraNam 9
नावण्टि दासुल ब्रोव वॆडलितिवो (दय)
caraNam 10
मूडु मूर्तुलकु-आदि मूलमु नीवे राम (दय)
caraNam 11
श्री त्यागराजुनि चॆलिकाडु नीवे राम (दय)
Devanagari | Kannada | Malayalam |
pallavi
దయ రాని దయ రాని దాశరథీ రామ
caraNam
caraNam 1
వివరింప తరమా రఘువీరానందము (దయ)
caraNam 2
తలచితే మేనెల్ల పులకరించెను రామ (దయ)
caraNam 3
కనుకొననానందమై కన్నీరు నిండెను (దయ)
caraNam 4
ఆసించు వేళ జగమంత తృణమాయెను (దయ)
caraNam 5
చరణ కౌగిలి వేళ చెలగి మై మరచెను (దయ)
caraNam 6
చెంతనుండగ నాదు చింతలు తొలగెను (దయ)
caraNam 7
మర్మ హీనుల కూడ కర్మమననయ్యెను (దయ)
caraNam 8
తనకై శ్రీ రామావతారమెత్తితివో (దయ)
caraNam 9
నావంటి దాసుల బ్రోవ వెడలితివో (దయ)
caraNam 10
మూడు మూర్తులకాది మూలము నీవే రామ (దయ)
caraNam 11
శ్రీ త్యాగరాజుని చెలికాడు నీవే రామ (దయ)
pallavi
దయ రాని దయ రాని దాశరథీ రామ
caraNam 1
వివరింప తరమా రఘువీర-ఆనందము (దయ)
caraNam 2
తలచితే మేను-ఎల్ల పులకరించెను రామ (దయ)
caraNam 3
కనుకొన-ఆనందమై కన్నీరు నిండెను (దయ)
caraNam 4
ఆసించు వేళ జగము-అంత తృణము-ఆయెను (దయ)
caraNam 5
చరణ కౌగిలి వేళ చెలగి మై మరచెను (దయ)
caraNam 6
చెంతను-ఉండగ నాదు చింతలు తొలగెను (దయ)
caraNam 7
మర్మ హీనుల కూడ కర్మము-అనను-అయ్యెను (దయ)
caraNam 8
తనకై శ్రీ రామ-అవతారము-ఎత్తితివో (దయ)
caraNam 9
నావంటి దాసుల బ్రోవ వెడలితివో (దయ)
caraNam 10
మూడు మూర్తులకు-ఆది మూలము నీవే రామ (దయ)
caraNam 11
శ్రీ త్యాగరాజుని చెలికాడు నీవే రామ (దయ)
Devanagari | Telugu | Malayalam |
pallavi
ದಯ ರಾನಿ ದಯ ರಾನಿ ದಾಶರಥೀ ರಾಮ
caraNam
caraNam 1
ವಿವರಿಂಪ ತರಮಾ ರಘುವೀರಾನಂದಮು (ದಯ)
caraNam 2
ತಲಚಿತೇ ಮೇನೆಲ್ಲ ಪುಲಕರಿಂಚೆನು ರಾಮ (ದಯ)
caraNam 3
ಕನುಕೊನನಾನಂದಮೈ ಕನ್ನೀರು ನಿಂಡೆನು (ದಯ)
caraNam 4
ಆಸಿಂಚು ವೇಳ ಜಗಮಂತ ತೃಣಮಾಯೆನು (ದಯ)
caraNam 5
ಚರಣ ಕೌಗಿಲಿ ವೇಳ ಚೆಲಗಿ ಮೈ ಮರಚೆನು (ದಯ)
caraNam 6
ಚೆಂತನುಂಡಗ ನಾದು ಚಿಂತಲು ತೊಲಗೆನು (ದಯ)
caraNam 7
ಮರ್ಮ ಹೀನುಲ ಕೂಡ ಕರ್ಮಮನನಯ್ಯೆನು (ದಯ)
caraNam 8
ತನಕೈ ಶ್ರೀ ರಾಮಾವತಾರಮೆತ್ತಿತಿವೋ (ದಯ)
caraNam 9
ನಾವಂಟಿ ದಾಸುಲ ಬ್ರೋವ ವೆಡಲಿತಿವೋ (ದಯ)
caraNam 10
ಮೂಡು ಮೂರ್ತುಲಕಾದಿ ಮೂಲಮು ನೀವೇ ರಾಮ (ದಯ)
caraNam 11
ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಚೆಲಿಕಾಡು ನೀವೇ ರಾಮ (ದಯ)
pallavi
ದಯ ರಾನಿ ದಯ ರಾನಿ ದಾಶರಥೀ ರಾಮ
caraNam 1
ವಿವರಿಂಪ ತರಮಾ ರಘುವೀರ-ಆನಂದಮು (ದಯ)
caraNam 2
ತಲಚಿತೇ ಮೇನು-ಎಲ್ಲ ಪುಲಕರಿಂಚೆನು ರಾಮ (ದಯ)
caraNam 3
ಕನುಕೊನ-ಆನಂದಮೈ ಕನ್ನೀರು ನಿಂಡೆನು (ದಯ)
caraNam 4
ಆಸಿಂಚು ವೇಳ ಜಗಮು-ಅಂತ ತೃಣಮು-ಆಯೆನು (ದಯ)
caraNam 5
ಚರಣ ಕೌಗಿಲಿ ವೇಳ ಚೆಲಗಿ ಮೈ ಮರಚೆನು (ದಯ)
caraNam 6
ಚೆಂತನು-ಉಂಡಗ ನಾದು ಚಿಂತಲು ತೊಲಗೆನು (ದಯ)
caraNam 7
ಮರ್ಮ ಹೀನುಲ ಕೂಡ ಕರ್ಮಮು-ಅನನು-ಅಯ್ಯೆನು (ದಯ)
caraNam 8
ತನಕೈ ಶ್ರೀ ರಾಮ-ಅವತಾರಮು-ಎತ್ತಿತಿವೋ (ದಯ)
caraNam 9
ನಾವಂಟಿ ದಾಸುಲ ಬ್ರೋವ ವೆಡಲಿತಿವೋ (ದಯ)
caraNam 10
ಮೂಡು ಮೂರ್ತುಲಕು-ಆದಿ ಮೂಲಮು ನೀವೇ ರಾಮ (ದಯ)
caraNam 11
ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಚೆಲಿಕಾಡು ನೀವೇ ರಾಮ (ದಯ)
Devanagari | Telugu | Kannada |
pallavi
ദയ രാനി ദയ രാനി ദാശരഥീ രാമ
caraNam
caraNam 1
വിവരിമ്പ തരമാ രഘുവീരാനന്ദമു (ദയ)
caraNam 2
തലചിതേ മേനെല്ല പുലകരിഞ്ചെനു രാമ (ദയ)
caraNam 3
കനുകൊനനാനന്ദമൈ കന്നീരു നിണ്ഡെനു (ദയ)
caraNam 4
ആസിഞ്ചു വേള ജഗമന്ത തൃണമായെനു (ദയ)
caraNam 5
ചരണ കൌഗിലി വേള ചെലഗി മൈ മരചെനു (ദയ)
caraNam 6
ചെന്തനുണ്ഡഗ നാദു ചിന്തലു തൊലഗെനു (ദയ)
caraNam 7
മര്മ ഹീനുല കൂഡ കര്മമനനയ്യെനു (ദയ)
caraNam 8
തനകൈ ശ്രീ രാമാവതാരമെത്തിതിവോ (ദയ)
caraNam 9
നാവണ്ടി ദാസുല ബ്രോവ വെഡലിതിവോ (ദയ)
caraNam 10
മൂഡു മൂര്തുലകാദി മൂലമു നീവേ രാമ (ദയ)
caraNam 11
ശ്രീ ത്യാഗരാജുനി ചെലികാഡു നീവേ രാമ (ദയ)
pallavi
ദയ രാനി ദയ രാനി ദാശരഥീ രാമ
caraNam 1
വിവരിമ്പ തരമാ രഘുവീര-ആനന്ദമു (ദയ)
caraNam 2
തലചിതേ മേനു-എല്ല പുലകരിഞ്ചെനു രാമ (ദയ)
caraNam 3
കനുകൊന-ആനന്ദമൈ കന്നീരു നിണ്ഡെനു (ദയ)
caraNam 4
ആസിഞ്ചു വേള ജഗമു-അന്ത തൃണമു-ആയെനു (ദയ)
caraNam 5
ചരണ കൌഗിലി വേള ചെലഗി മൈ മരചെനു (ദയ)
caraNam 6
ചെന്തനു-ഉണ്ഡഗ നാദു ചിന്തലു തൊലഗെനു (ദയ)
caraNam 7
മര്മ ഹീനുല കൂഡ കര്മമു-അനനു-അയ്യെനു (ദയ)
caraNam 8
തനകൈ ശ്രീ രാമ-അവതാരമു-എത്തിതിവോ (ദയ)
caraNam 9
നാവണ്ടി ദാസുല ബ്രോവ വെഡലിതിവോ (ദയ)
caraNam 10
മൂഡു മൂര്തുലകു-ആദി മൂലമു നീവേ രാമ (ദയ)
caraNam 11
ശ്രീ ത്യാഗരാജുനി ചെലികാഡു നീവേ രാമ (ദയ)
Devanagari | Telugu | Kannada |